estalar ou estralar - se quer ou sequer

“Estalar ou estralar” são duas palavras sinônimas que pertencem à língua portuguesa e que podem causar um pouco de confusão para quem não é um falante nativo. Ambas as palavras são usadas para descrever o som de algo que está se rompendo ou quebrando. O verbo “estalar” é mais comum em português de Portugal, enquanto “estralar” é mais utilizado no Brasil. Ambas as palavras também podem ser usadas no sentido figurado, para descrever um evento que acontece de repente ou uma surpresa. Por exemplo, é comum ouvir alguém dizer que “estalou os dedos” quando quer chamar a atenção de alguém ou quando está impaciente. Já “estralar os dedos” é uma expressão tipicamente brasileira que é usada de forma semelhante. Em resumo, “estalar ou estralar” são palavras usadas para descrever um som forte que é produzido quando uma coisa se rompe ou quebra. E, embora essas palavras possam descrever a mesma coisa, elas são usadas de maneira ligeiramente diferente em Portugal e no Brasil.